Die Ortschaften des Freistaates Bern |
Seite / page / page: 183 |
|
Original file: 188 |
Fortsetzung / Continuation / Continuation
| Amtsbezirk / District / District: | Porrentruy |
| Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: | Charmoille †. |
| Entfernung / Distance | |||||||
| I. Charmoille †. (Fortsetzung / Continuation) |
von der |
vom Amtssitz |
von Bern |
||||
| Dahin gehören: | St. | M. | St. | M. | St. | M. | |
| La Touliere, Zeugschmiede (forge de taillandier) | |||||||
| Miserez-dessus, Weiler | 15 | ||||||
| . | Essert-Bourquin, Meierhof | ||||||
| Montbreux-dessous, Meierhof | |||||||
| Montbreux-dessus, Meierhof | |||||||
| Fontaine, Weiler | 30 | ||||||
| II. | Asuel, kleines Dorf, mit 1 Schule | 45 | 1 | 45 | 14 | 30 | |
| (Hasenburg) | |||||||
| Dahin gehören: | |||||||
| Les Rangiers, Wirthshaus, Pachthof | |||||||
|
L. |
P. | ||||||
| Le Creux, Meierhof | |||||||
| Montgremay, Meierhof | |||||||
| Grange-guéron, Meierhof | |||||||
| La Combe, Meierhof | |||||||
| La Caquerelle, Meierhof und Wirthshaus | |||||||
| Moulin-d'Asuel, Mühle | |||||||
| Scierie d'Asuel, Säge | |||||||
| Les Grangeaties, Meierhof | |||||||
| Les Bruyères, Meierhof | |||||||
| III. | Fregiécourt, kleines Dorf, mit 1 Schule | 30 | 1 | 45 | |||
| (Friedlinsdorf) | |||||||
| IV. | Pleujouse, kleines Dorf, mit 1 Schule | 22 | 2 | ||||
| (Blizhausen, Plützhausen) | |||||||
| Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: | Courtedoux †. |
| Einwohner / Population / Inhabitants: | 457 |
| Militär / Militaire / Military: | Zur Statthalterschaft Fontenois des 8. Milit.-Kreises |
| Bildet nur eine Burgergemeinde. | |||||||
| Courtedoux †, kleines Pfarrdorf, mit 2 Schulen | 30 | ||||||
| Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: | Courtemaiche †. |
| Einwohner / Population / Inhabitants: | 420 |
| Militär / Militaire / Military: | Statthalterschaft des 8. Milit.-Kreises |
| Bildet nur eine Burgergemeinde. | |||||||
| Courtemaiche †, Pfarrdorf, mit 1 Schule | 1 | 15 | |||||
| Kreisbote. | |||||||
| Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: | Cornol †. |
| Einwohner / Population / Inhabitants: | 739 |
| Militär / Militaire / Military: | Zur Statthalterschaft Miecourt des 8. Milit.-Kreises |
| Bildet nur eine Burgergemeinde. | |||||||
| Cornol †, grosses Pfarrdorf, mit 2 Schulen | 1 | 15 | 15 | 20 |
Transcribed by EWBaugh@aol.com, 25.6.2001