Die Ortschaften des Freistaates Bern

 Seite / page / page: 265

Original file: 270

    Fortsetzung / Continuation / Continuation

Amtsbezirk / District / District: Signau
Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: Lauperswyl

 Entfernung / Distance

von der
Kirche

 vom
Amtssitz		 von
Bern
St. M. St. M. St. M.
Senkenried, Hof
(Senggenried)
Senkenriedscheuerli, Hof
Simenloch, Hof
Sonnenberg, (siehe Röthenbühl)
Strick, 2 Höfe
Tannschachen, Mühle und Hof, 2 Häuser 15 1 15
(Thanschachen)
Unter-Moos, Hof
Wald im Wuhl, Weiler
(Waldhäuser, Wuhlhäusli)
Wanner, im, Hof
Ziegelhäusli, Hof
Zingghäusli, Hof
Zollbrücke, dei der, einige kleine Höfe, mit Wirthshaus
 L . P .     und Zollstatt

 

Amtsbezirk / District / District: Signau
Einwohner / Population / Inhabitants: 19806
Militär / Militaire / Military: Zum 5. Militärkreises
Kirchgemeinde / Paroisse / Parish: Röthenbach
Bevölkerung / Population / Inhabitants: 1433
Militär / Militaire / Military: Stammquartier des 5. Milit.-Kreises.
     Bildet nur eine Einwohnergemeinde und ist eingetheilt
in folgende 7 Güter, von denen jedes einen Gemeinderath
nach Röthenbach sendet.
     Die Häuser dieser Berggemeinde stehen meistens verein-
zelt, so dass die Benennung:  Weiler ober Höfe, hier nicht
stattfinden kann.
     Streitig ist diese Gemeinde mit derjenigen von Schwar-
zenegg wegen 3 Häusern oder Gütern, die auf der Marche
liegen und Schlöttern genannt werden; laut Raths-Erkennt-
niss von 1835 gehören diese Güter zu Röthenbach, mogegen
aber die Gemeinde Schwarzenegg protestirt.
I.    Röthenbach.
II.   Fambach.
III.  Martisegg.
IV.  Rüegsegg.
V.   Ryffersegg.
VI.  Niederey.
VII. Oberey
I. Rothenbach, Pfarrdorf von 10 Häusern, mit 1 Schule 6 20
Stauffenbrunnen, 1 Haus
Trachselbach, 1 Haus
Senggen, 3 Häuser
Schächli, 3 Häuser

Transcribed by EWBaugh@aol.com, 5.5.2000